On Thursday's "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon," the "Westworld" star discussed playing the iconic musician in The Roku Channel's "Weird: The Al Yankovic Story." Despite transforming into the Madonna look for the movie, Wood didn’t get to sing as her which later disappointed director Eric Appel.