That derby, known as El Tráfico in a wink at the city’s perpetual headache, has been home to major moments in the past: In 2018, the Swedish star Zlatan Ibrahimovic entered the game, his first in M.L.S., and scored one of the most famous goals in league history.